Moartea suspectă a unui fotbalist profesionist declanşează o investigaţie ce va pune reflectorul pe mai toate clasele societăţii germane, de la imigranţi ilegali şi mafie la cei mai puternici oameni ai ţării....
La doar câteva luni după o pierdere tragică, detectivul Sofia Karppi anchetează uciderea unei femei în care este implicată și o companie de construcții din Helsinki....
O adolescentă descoperă un tărâm fermecat și devine singura care poate aduce laolaltă lumea magiei și cea a oamenilor, pentru a le salva de forțele răului....