Foștii detectivi particulari din Toronto, Matt Shade și Angie Everett, o iau de la capăt în Victoria, provincia British Columbia, ocupându-se de noi cazuri alături de un cerc diferit de prieteni....
Rangerul Anna Pigeon a părăsit viața de la oraș în urma unei tragedii personale. Acum își canalizează durerea în investigarea infracțiunilor comise în parcurile naționale, hotărâtă să rezolve cazurile indiferent de obstacole....