Aceeasi melodie, mai multe interpretari

anaemona · 24 Oct 2010, 22:30

Cu ocazia topicului despre melodii celebre din filme mi-am adus aminte de melodia Mad World din filmul Donnie Darko, numai ca ideea pe care o am e sa punem mai multe variante, in diferite interpretari, ale aceleiasi melodii, daca vreuna din ele are legatura cu filmul cu atit mai bine. Oricum ma gindesc in special la melodii care au fost hituri in multiplele variante, cu o eventuala scurta istorie, nu doar un link spre youtube.

Mad World, single-ul formatiei Tears for Fears, aparut in 1982 a ajuns in pozitia 3 in UK Single top in acelasi an.

http://www.youtube.com/watch?v=LjTgOX5Cgaw

20 de ani mai tirziu, in 2001, melodia a aparut in interpretarea lui Gary Jules in coloana sonora a filmului Donnie Darko si 2 ani mai tirziu a ajuns Number one single in UK in perioada Craciunului.

Pentru un efect sporit un alt maestru, Michel Gondry a "pitched in" si a regizat videoclipul celei de a doua variante, de mai jos:

http://www.youtube.com/watch?v=4N3N1MlvVc4

omudindulap · 24 Oct 2010, 23:04

Cum am putut uita de Mad World ?!

Shame on me...
Mult mai buna mi se pare varianta Gary Jules.
Apropo de asta, am imbinat intr-un clip Mad World-ul cu Paradoxul zilelor noastre (O. Paler) si
a iesit. ... ceva.

omudindulap · 24 Oct 2010, 23:29

Sa fiu si on-opic.

Ne me quitte pas

Melodia ii apartine lui Jacques Brel, fiind scrisa si cantata pentru prima data in 1959, de catre chiar cel care a compus-o.
A fost apoi preluata si cantata in nenumarate alte limbi de catre o pleiada de artisti.

Varianta pe care am ascultat-o ''prima data pentru intaia oara'' este cea a Ninei Simone (

), inclusa pe albumul I Put a Spell on You, 1965.

Si o varianta in limba engleza, apartinandu-i Emilianei Torrini, care suna intr-un mare fel.

Comentariu pe iutub: suicidal people shouldnt listen to this song.

Enjoy !

c.ghevara · 25 Oct 2010, 11:28

Mai sunt interpretări celebre, dar tot Brel îmi place cel mai mult...

Frank Sinatra http://www.youtube.com/watch?v=oJSRlNhSYt8
Barbra Streisand http://www.youtube.com/watch?v=tzHWu...eature=related
Shirley Bassey http://www.youtube.com/watch?v=pwGUq...eature=related
Neil Diamond http://www.youtube.com/watch?v=SKXVT...eature=related
Alison Moyet http://www.youtube.com/watch?v=YY6WQ...eature=related

Mai ţine minte cineva Yazoo, Only You?

Yazoo http://www.youtube.com/watch?v=SdvZa...eature=related

Flying Pickets http://www.youtube.com/watch?v=qgDKt...eature=related

Se poate face orice cu o piesă bună

http://www.youtube.com/watch?v=e4foi...eature=related dar nu se poate omorî

O poţi cânta şi după 26 de ani http://www.youtube.com/watch?v=vxT69...eature=related bineînţeles dacă te lasă publicul

rvn · 25 Oct 2010, 11:43

ana,
sa inteleg ca ti-a venit ideea acestui topic datorita mie?

victor · 25 Oct 2010, 16:35

Nu sunt un adept al coverurilor insa am o exceptie de zile mari : All along the watchtower. Pana si Bob Dylan a zis ca varianta lui Hendrix e mai buna.

Dylan : http://hypem.com/track/903714

Hendrix : http://www.youtube.com/watch?v=o8jlvVhiDfc

anaemona · 25 Oct 2010, 16:39

omul, varianta lui Mad World care-ti place mai mult cred ca tine de dispozitie. Si mie imi place mai mult Gary Jules, dar tot f. mult imi place instrumentatia celor de la Tears for Fears si chiar faptul ca nu-i atit de sumbra

che, sintem in sync cu Jaques Brel

Sper sa va mai vina melodii in minte, imi place.

rvn, e de bine sau de rau?

omudindulap · 25 Oct 2010, 20:43

Originally Posted by anaemona:

chiar faptul ca nu-i atit de sumbra

Nu, tocmai pentru ca-i atat de sumbra imi place. Dupa chipul si asemanarea mea.

c.ghevara · 26 Oct 2010, 08:29

Că pomeneaţi de Jimi Hendrix... Una din preferatele mele, "Little Wing".

Jimi Hendrix http://www.youtube.com/watch?v=056JW...eature=related

şi demenţialul

Monte Mongomery http://www.youtube.com/watch?v=Q8_6aa-TTvI

Eric Clapton şi Sheryl Crow http://www.youtube.com/watch?v=l6F2q...eature=related

Pe Steve Ray Vaughn nu l-am mai trecut... că nu-mi place varinata lui, oricât de bun chitaist o fi.

crin3l · 26 Oct 2010, 14:39

Knock knock knocking on heavens door :

Varianta Bob Dylan : http://www.youtube.com/watch?v=cJpB_AEZf6U
Varianta Guns N Roses : http://www.youtube.com/watch?v=vcWTTs8QVRc

O prefer pe a doua .

c.ghevara · 26 Oct 2010, 23:15

omudindulap · 26 Oct 2010, 23:41

Sa fim putin in tema, vis-a-vis de Credeti in....

Hallelujah

Mi se pare ca ii apartine lui Leonard Cohen, fiind apoi preluata si de alti artisti.

Jeff Buckley - Hallelujah

Hallelujah - Kate Voegele

Il Divo - Hallelujah

Rufus Wainwright Hallelujah

John Cale - Hallelujah

Damien Rice - Hallelujah

God is a DJ.

miercuri · 26 Oct 2010, 23:45

Originally Posted by omudindulap:

suicidal people shouldnt listen to this song.

Da, asta ma duce cu gandul la Gloomy Sunday (aka the Hungarian suicide song), care are nenumarate reinterpretari:
Billie Holiday - probabil varianta cea mai celebra
Diamanda Galas - probabil varianta cea mai creepy
si varianta originala, instrumentala
Mai sunt bine inteles o gramada.

Pentru ca am pomenit de Diamanta Galas, mi-am adus aminte de varianta ei de la I Put a Spell on You
Originalul de la Screaming Jay Hawkings e asta. Mai sunt o tona de cover versions, dar mi-e lene sa le linkuiesc.

Finally, mai e Bang Bang, care ma tot bantuie de vreo saptamana, dupa ce am auzit varianta Dalidei in trailerul de la Les Amours Imaginaires. Interpretarea in italiana mi se pare cu mult mai romantica si tragica decat cele in engleza si in franceza... Second favourite ar fi cea de la Nancy Sinatra

Ah, si mai voiam sa postez si de Suicide Is Painless, care se incadreaza destul de bine cu tematica celorlalte piese din postul asta, oarecum.
Originalul de pe genericul de la MASH.
Si coverul Manic Street Preachers, bineinteles mai rock si mai angsty.
Restul listei de coveruri e pe linkul de wiki.

anaemona · 26 Oct 2010, 23:53

Tot ca urmare a discutiei din cafenea

melodia Personal Jesus.

Originalul Depeche Mode http://www.youtube.com/watch?v=DNrbiZoKQLU

si varianta lui Johnny Cash http://www.youtube.com/watch?v=jQcNiD0Z3MU

miercuri · 27 Oct 2010, 00:00

On a different note, ceva mai vesel. Videli noci in varianta pe care o stie toata lumea si Videli noci in varianta originala pe care ar trebui sa o stie toata lumea.

omudindulap · 27 Oct 2010, 00:02

Miercuri, nu functioneste linkurile.
Apropo de Suicide Is Painless, mie imi place versiunea asta.

Nici cea a celor de la Manic... nu suna rau.

anaemona · 27 Oct 2010, 00:05

Da, credeam ca am eu probleme cu internetul, nici un link pus de miercuri nu merge.

omudindulap · 27 Oct 2010, 00:18

Din nou pe tema topicului de la etajul superior, una dintre preferatele mele.

Losing My Religion

Varianta originala, REM.
Frumoasa si talentata Anouk are si ea o interpretare interesanta.
O varianta New Age.
Varianta Punk.

Lady Gogu.

Metal.

victor · 27 Oct 2010, 09:19

Mai sunt si melodii la care nu poti spune exact care este coverul. De ex atunci cand un compozitor, si producator joaca la mai multe capete. Norman Whitfield, Ma cu Rare Earth - Ma si The Temptations - Masterpiece. Ambele albume au aparut in acelasi an 1973, ambele sunt produse si au melodii compuse de Norman Whitfield si ambele includ superbul Ma. Acum nu stiu care album a iesit primul dar mie imi place mai mult varianta Rare Earth

Rare Earth : http://www.youtube.com/watch?v=yeLf_Opo0BM

Temptations : http://www.youtube.com/watch?v=JWQOtFmD3mY

Chambord · 27 Oct 2010, 09:26

The Man Who Sold The World

David Bowie

http://www.youtube.com/watch?v=7n0pf7anLa4

Nirvana (in probabil cea mai celebra unplugged session ever)

http://www.youtube.com/watch?v=QA6NI...eature=related

Lulu

http://www.youtube.com/watch?v=tOCQ1Xrq7J0

home made

http://www.youtube.com/watch?v=JW4ff4qAlJw

24 Oct 2010, 22:30	#1
anaemona Guru Join Date: Oct 2009 Posts: 2,704	Aceeasi melodie, mai multe interpretari Cu ocazia topicului despre melodii celebre din filme mi-am adus aminte de melodia Mad World din filmul Donnie Darko, numai ca ideea pe care o am e sa punem mai multe variante, in diferite interpretari, ale aceleiasi melodii, daca vreuna din ele are legatura cu filmul cu atit mai bine. Oricum ma gindesc in special la melodii care au fost hituri in multiplele variante, cu o eventuala scurta istorie, nu doar un link spre youtube. Mad World, single-ul formatiei Tears for Fears, aparut in 1982 a ajuns in pozitia 3 in UK Single top in acelasi an. http://www.youtube.com/watch?v=LjTgOX5Cgaw 20 de ani mai tirziu, in 2001, melodia a aparut in interpretarea lui Gary Jules in coloana sonora a filmului Donnie Darko si 2 ani mai tirziu a ajuns Number one single in UK in perioada Craciunului. Pentru un efect sporit un alt maestru, Michel Gondry a "pitched in" si a regizat videoclipul celei de a doua variante, de mai jos: http://www.youtube.com/watch?v=4N3N1MlvVc4 __________________ "Bravery is by far the kindest word for stupidity."

25 Oct 2010, 11:28	#4
c.ghevara Guru Join Date: Aug 2010 Posts: 820	Mai sunt interpretări celebre, dar tot Brel îmi place cel mai mult... Frank Sinatra http://www.youtube.com/watch?v=oJSRlNhSYt8 Barbra Streisand http://www.youtube.com/watch?v=tzHWu...eature=related Shirley Bassey http://www.youtube.com/watch?v=pwGUq...eature=related Neil Diamond http://www.youtube.com/watch?v=SKXVT...eature=related Alison Moyet http://www.youtube.com/watch?v=YY6WQ...eature=related Mai ţine minte cineva Yazoo, Only You? Yazoo http://www.youtube.com/watch?v=SdvZa...eature=related Flying Pickets http://www.youtube.com/watch?v=qgDKt...eature=related Se poate face orice cu o piesă bună http://www.youtube.com/watch?v=e4foi...eature=related dar nu se poate omorî O poţi cânta şi după 26 de ani http://www.youtube.com/watch?v=vxT69...eature=related bineînţeles dacă te lasă publicul Last edited by c.ghevara : 25 Oct 2010 at 11:41.

25 Oct 2010, 16:35	#6
victor Guru Join Date: Feb 2003 Posts: 648	Nu sunt un adept al coverurilor insa am o exceptie de zile mari : All along the watchtower. Pana si Bob Dylan a zis ca varianta lui Hendrix e mai buna. Dylan : http://hypem.com/track/903714 Hendrix : http://www.youtube.com/watch?v=o8jlvVhiDfc __________________ And in the morning of my time I'll try to understand I learn by what I find And love you if I can Renaissance Last edited by victor : 25 Oct 2010 at 17:00.

25 Oct 2010, 16:39	#7
anaemona Guru Join Date: Oct 2009 Posts: 2,704	omul, varianta lui Mad World care-ti place mai mult cred ca tine de dispozitie. Si mie imi place mai mult Gary Jules, dar tot f. mult imi place instrumentatia celor de la Tears for Fears si chiar faptul ca nu-i atit de sumbra che, sintem in sync cu Jaques Brel Sper sa va mai vina melodii in minte, imi place. rvn, e de bine sau de rau? __________________ "Bravery is by far the kindest word for stupidity."

26 Oct 2010, 08:29	#9
c.ghevara Guru Join Date: Aug 2010 Posts: 820	Că pomeneaţi de Jimi Hendrix... Una din preferatele mele, "Little Wing". Jimi Hendrix http://www.youtube.com/watch?v=056JW...eature=related şi demenţialul Monte Mongomery http://www.youtube.com/watch?v=Q8_6aa-TTvI Eric Clapton şi Sheryl Crow http://www.youtube.com/watch?v=l6F2q...eature=related Pe Steve Ray Vaughn nu l-am mai trecut... că nu-mi place varinata lui, oricât de bun chitaist o fi. Last edited by c.ghevara : 26 Oct 2010 at 08:33.

Filme pe genuri

Filme 2026

Filme noi

Descarcă aplicaţia Cinemagia

Urmăreşte-ne pe

Filme pe genuri

Premii filme

Filme noi

Filme 2026

Index filme

Program cinema

Actori populari

Trailere filme

Filme populare

Premiere cinema

În curând la cinema

Filme noi în SUA

Program TV

24 Oct 2010, 23:04	#2
omudindulap Long Distance Dreamer Join Date: Nov 2009 Posts: 4,157	Cum am putut uita de Mad World ?! Shame on me... Mult mai buna mi se pare varianta Gary Jules. Apropo de asta, am imbinat intr-un clip Mad World-ul cu Paradoxul zilelor noastre (O. Paler) si a iesit. ... ceva.

24 Oct 2010, 23:29	#3
omudindulap Long Distance Dreamer Join Date: Nov 2009 Posts: 4,157	Sa fiu si on-opic. Ne me quitte pas Melodia ii apartine lui Jacques Brel, fiind scrisa si cantata pentru prima data in 1959, de catre chiar cel care a compus-o. A fost apoi preluata si cantata in nenumarate alte limbi de catre o pleiada de artisti. Varianta pe care am ascultat-o ''prima data pentru intaia oara'' este cea a Ninei Simone ( ), inclusa pe albumul I Put a Spell on You, 1965. Si o varianta in limba engleza, apartinandu-i Emilianei Torrini, care suna intr-un mare fel. Comentariu pe iutub: suicidal people shouldnt listen to this song. Enjoy !

25 Oct 2010, 11:43	#5
rvn Scorpia cinefiscalitatii Join Date: Jun 2009 Posts: 4,621	ana, sa inteleg ca ti-a venit ideea acestui topic datorita mie?

26 Oct 2010, 14:39	#10
crin3l Guru Join Date: Oct 2005 Location: Iasi Posts: 396	Knock knock knocking on heavens door : Varianta Bob Dylan : http://www.youtube.com/watch?v=cJpB_AEZf6U Varianta Guns N Roses : http://www.youtube.com/watch?v=vcWTTs8QVRc O prefer pe a doua . __________________ "Voi merge oriunde , dar numai inainte" "Unii sunt atat de saraci incat au numai bani "

26 Oct 2010, 23:15	#11
c.ghevara Guru Join Date: Aug 2010 Posts: 820	Ar trebui să existe o interpretare a lui Bob Dylan mai "bună", mai din tinereţe. După cum tre să aibă şi Eric Clapton una foarte bună. First Cut Is The Deepest: Cat Stevens http://www.youtube.com/watch?v=aBccr...eature=related Rod Stewart http://www.youtube.com/watch?v=6lZYA...eature=related Sheryl Crow http://www.youtube.com/watch?v=GWH9x...eature=related Drăguţa de Linda Ronstadt http://www.youtube.com/watch?v=UwNtg...eature=related James Morrison http://www.youtube.com/watch?v=eR384...eature=related Papa Dee http://www.youtube.com/watch?v=ZnMU4...eature=related Duffy http://www.youtube.com/watch?v=SJ6dE...eature=related Şi puţin reagae Kashief Lindo http://www.youtube.com/watch?v=NenlT...eature=related Norma Fraser http://www.youtube.com/watch?v=lKKm9...eature=related Hortense Ellis http://www.youtube.com/watch?v=D9Qms...eature=related

26 Oct 2010, 23:41	#12
omudindulap Long Distance Dreamer Join Date: Nov 2009 Posts: 4,157	Sa fim putin in tema, vis-a-vis de Credeti in.... Hallelujah Mi se pare ca ii apartine lui Leonard Cohen, fiind apoi preluata si de alti artisti. Jeff Buckley - Hallelujah Hallelujah - Kate Voegele Il Divo - Hallelujah Rufus Wainwright Hallelujah John Cale - Hallelujah Damien Rice - Hallelujah God is a DJ.

26 Oct 2010, 23:53	#14
anaemona Guru Join Date: Oct 2009 Posts: 2,704	Tot ca urmare a discutiei din cafenea melodia Personal Jesus. Originalul Depeche Mode http://www.youtube.com/watch?v=DNrbiZoKQLU si varianta lui Johnny Cash http://www.youtube.com/watch?v=jQcNiD0Z3MU __________________ "Bravery is by far the kindest word for stupidity."

27 Oct 2010, 00:00	#15
miercuri Guru Join Date: Jan 2008 Location: internetz Posts: 2,063	On a different note, ceva mai vesel. Videli noci in varianta pe care o stie toata lumea si Videli noci in varianta originala pe care ar trebui sa o stie toata lumea.

27 Oct 2010, 00:02	#16
omudindulap Long Distance Dreamer Join Date: Nov 2009 Posts: 4,157	Miercuri, nu functioneste linkurile. Apropo de Suicide Is Painless, mie imi place versiunea asta. Nici cea a celor de la Manic... nu suna rau.

27 Oct 2010, 00:05	#17
anaemona Guru Join Date: Oct 2009 Posts: 2,704	Da, credeam ca am eu probleme cu internetul, nici un link pus de miercuri nu merge. __________________ "Bravery is by far the kindest word for stupidity."

27 Oct 2010, 00:18	#18
omudindulap Long Distance Dreamer Join Date: Nov 2009 Posts: 4,157	Din nou pe tema topicului de la etajul superior, una dintre preferatele mele. Losing My Religion Varianta originala, REM. Frumoasa si talentata Anouk are si ea o interpretare interesanta. O varianta New Age. Varianta Punk. Lady Gogu. Metal.

27 Oct 2010, 09:19	#19
victor Guru Join Date: Feb 2003 Posts: 648	Mai sunt si melodii la care nu poti spune exact care este coverul. De ex atunci cand un compozitor, si producator joaca la mai multe capete. Norman Whitfield, Ma cu Rare Earth - Ma si The Temptations - Masterpiece. Ambele albume au aparut in acelasi an 1973, ambele sunt produse si au melodii compuse de Norman Whitfield si ambele includ superbul Ma. Acum nu stiu care album a iesit primul dar mie imi place mai mult varianta Rare Earth Rare Earth : http://www.youtube.com/watch?v=yeLf_Opo0BM Temptations : http://www.youtube.com/watch?v=JWQOtFmD3mY __________________ And in the morning of my time I'll try to understand I learn by what I find And love you if I can Renaissance

27 Oct 2010, 09:26	#20
Chambord x Join Date: Jun 2008 Posts: 3,717	The Man Who Sold The World David Bowie http://www.youtube.com/watch?v=7n0pf7anLa4 Nirvana (in probabil cea mai celebra unplugged session ever) http://www.youtube.com/watch?v=QA6NI...eature=related Lulu http://www.youtube.com/watch?v=tOCQ1Xrq7J0 home made http://www.youtube.com/watch?v=JW4ff4qAlJw

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search