Forum: Acum pe ecrane
05 Jan 2005, 16:26
|
Replies: 28
Views: 8,446
|
Forum: Vreau sa stiu
19 Nov 2004, 13:59
|
Replies: 26
Views: 11,080
nu stiu exact cine e responsabil pt traducerile...
nu stiu exact cine e responsabil pt traducerile titluilor filmelor dar stiu ca prin 94-95 au luat o tzapa mare de tot:
aparuse Primal Fear (ed norton, richard gere - magistral filmul de altfel) si...
|
Forum: Vreau sa stiu
17 Nov 2004, 15:37
|
Replies: 26
Views: 11,080
|
Forum: Vreau sa stiu
17 Nov 2004, 14:29
|
Replies: 288
Views: 59,905
care-i faza?
nu sunt destul de 'albastru' la...
care-i faza?
nu sunt destul de 'albastru' la sange daca nu am un film de tarkosky in topul 10 al preferintelor mele ?
sunteti ingamfati si snobi, singurul motiv pt care postati aici e sa aratati...
|
Forum: Vreau sa stiu
17 Nov 2004, 12:21
|
Replies: 288
Views: 59,905
|
Forum: Vreau sa stiu
16 Nov 2004, 11:35
|
Replies: 288
Views: 59,905
|
Forum: Vreau sa stiu
15 Nov 2004, 16:50
|
Replies: 288
Views: 59,905
el o ascunde ca e prea mare !!!
incercam sa...
el o ascunde ca e prea mare !!!
incercam sa revenim on-topic? :oops:
am vazut pe Explorer TV o emisiune : the naked truth. ghici a cui? moore, bine-inteles. ce a facut prostul: a mers la o...
|
Forum: Vreau sa stiu
15 Nov 2004, 16:35
|
Replies: 288
Views: 59,905
|
Forum: Vreau sa stiu
15 Nov 2004, 16:09
|
Replies: 288
Views: 59,905
|
Forum: Vreau sa stiu
15 Nov 2004, 15:56
|
Replies: 288
Views: 59,905
@nume: mie imi place sa ma uit la filme si imi...
@nume: mie imi place sa ma uit la filme si imi place sa vorbesc despre ele.
speram sa gasesc si pe aici oameni ca mine. am dat din gresala click pe profilul tau ! uau,... tot respectul. inteleg ca...
|
Forum: Film in general
15 Nov 2004, 15:38
|
Replies: 5,023
Views: 728,973
|
Forum: Vreau sa stiu
15 Nov 2004, 15:36
|
Replies: 288
Views: 59,905
prea novice pe acest forum ? da
prea novice in...
prea novice pe acest forum ? da
prea novice in filme ? in nici un caz
impresia mea: o gramada de aici va repeziti sa criticati o gramada de filme doar ca sa aratati cat de mult va pricepeti. vreau...
|
Forum: Vreau sa stiu
15 Nov 2004, 14:49
|
Replies: 288
Views: 59,905
hai sa fim seriosi, chiar asa grijului esti cu...
hai sa fim seriosi, chiar asa grijului esti cu tzeava ta? sau mai degraba cu neuronul,.. zi ca pe el nu vrei sa il stresezi si gata,.. te intelegem cu totii... democratie? tu inca nu ai vazut ce e in...
|
Forum: Vreau sa stiu
15 Nov 2004, 14:34
|
Replies: 26
Views: 11,080
Traduceri de titluri de filme in romaneste !
subiectul asta ma distreaza si ma enerveaza in acelasti timp. Sunt de acord ca unele titluri nu se pot traduce literaly si ca e nevoie de o oarecare interpretare, exista si traduceri bune, dar marea...
|
Forum: Vreau sa stiu
15 Nov 2004, 14:28
|
Replies: 288
Views: 59,905
|
Forum: Vreau sa stiu
15 Nov 2004, 14:22
|
Replies: 288
Views: 59,905
|
Forum: Vreau sa stiu
15 Nov 2004, 14:19
|
Replies: 288
Views: 59,905
|
Forum: Film in general
15 Nov 2004, 14:03
|
Replies: 5,023
Views: 728,973
leon in franceza suna ca ceapa..... si asta...
leon in franceza suna ca ceapa..... si asta si-au dat seama si cei care au facut dublarea. in ultima replica a lui oldman zice: "shit" si in varianta franceza. s-au prins si ei ca suna ca curu un...
|
Forum: Vreau sa stiu
15 Nov 2004, 13:57
|
Replies: 288
Views: 59,905
|
Forum: Vreau sa stiu
12 Nov 2004, 14:52
|
Replies: 288
Views: 59,905
Am vazut fata lui bush la gradinita & in...
Am vazut fata lui bush la gradinita & in acelasi timp am auzit vocea lui moore spunand ca in momentul ala bush gandea ceva de genu' "ce l-am tras-o". Asa sa fie?[/quote]
nope
|
Forum: Vreau sa stiu
12 Nov 2004, 08:26
|
Replies: 288
Views: 59,905
nu inteleg cum e manipulare cand prezinta date...
nu inteleg cum e manipulare cand prezinta date concrete, documentate. e manipulare sa prezinti 'facts' ? poate pentru americani da, pentru ca toata ziua canalele de tv de la ei prezinta stirile...
|
Forum: Film in general
11 Nov 2004, 14:01
|
Replies: 5,023
Views: 728,973
|
Forum: Vreau sa stiu
11 Nov 2004, 13:56
|
Replies: 288
Views: 59,905
imi pare rau daca o sa repet ceva chestii pt ca...
imi pare rau daca o sa repet ceva chestii pt ca va zic sincer ca nu am avut rabdare sa citesc intreg threadul:
- chiar credeti ca daca ar apare la noi un film asemanator despre actuala conducere si...
|