Un ofiţer de securitate est-german primeşte misiunea de a spiona un dramaturg bănuit de planuri subversive la adresa regimului comunist. În scurt timp, el va fi fascinat de lumea ce i se descoperă prin intermediul microfoanelor din casa scriitorului....
"Der Clown" este un Robin Hood, în variantă modernă, care lucrează în interesul Binelui și sfârșește întotdeauna prin a-i învinge pe cei răi, chiar dacă metodele folosite de el depășesc limitele legii....
Fostul judecător pentru tineri, Fred Lenowsky, și soția lui, Greta, sunt ucisi brutal. Fosta asistenta socială Rebecca Brandt este vizitata de Marius, care pretinde a fi un fost prieten al sotului decedat......