Un om al legii de pe un satelit al planetei Jupiter, Io, pe care exista o mare exploatare miniera, descopera o modalitate ilegala a conducerii Companiei de a imbunatati randamentul muncitorilor. Acestora li se administreaza niste droguri....
Un membru al serviciilor secrete britanice își asumă o identitate fictiva și se lasă prins si închis. Dupa eliberare se infiltreaza intr-o organizație de spionaj pentru a demasca un trădător....