Evenimentele au loc în New York-ul anului 1981, cel mai violent din istoria metropolei, iar în centrul atenţiei se află o familie de imigranţi ce întâmpină extraordinare obstacole în drumul lor spre o viaţă împlinită pe tărâm american...
În ciuda unor îndoieli legate de relație, o tânără pornește împreună cu noul ei iubit într-o călătorie cu mașina spre ferma familiei lui. Din cauza viscolului rămâne blocată la fermă împreună cu mama și tatăl lui Jake....