Când un val de caniculă loveşte suburbiile, penele de curent şi poluarea împing ordinea socială până pe marginea prăpastiei, obligând fiecare locuitor să-şi contemple motivaţiile şi să-şi înfrunte instinctele şi temerile...
Fugit în Uruguai în timpul celui de-al II-lea Război Mondial, Jacob Kaplan află despre un neamţ misterios care colindă plaja din apropiere. Jacob este convins că a găsit un nazist ascuns şi vrea să îl ducă în faţa justiţiei....