Femeia bionica si Barbatul de Sase Milioane de Dolari isi reunesc fortele – alaturi de tinerii lor asistenti bionici - in incercarea de a prinde un spion bionic. Acesta este, in fapt, un cyborg malefic setat sa distruga iremediabil orice sansa de Pace Planetara. Forta sa este uriasa, iar metodele sale infailibile. Numai ca gasca bionica nu va sta cu mainile in san....
În viitor, când criza benzinei lovește America, un fost șofer de curse nu se poate adapta noului regim totalitar și vrea să conducă din nou, deși e interzis. Dar zvonurile spun că, în vest, fac legea bandele de șoferi renegați....