Când fostul pompierul Scott Nylander și un grup de ecologiști vor sa atârne un banner cu un mesaj ecologic, își dau seama că au ajuns într-un loc greșit la momentul nepotrivit. Există o bombă, care va exploda în câteva secunde......
Ce se întâmplă când, în încercarea de a găsi o rezolvare la problema suprapopulării planetei, oamenii de știință norvegieni descoperă o modalitate de a micșora oamenii până ajung la 13 cm înălțime?...