n timpul celui de-al II-lea Război Mondial, Richmond P. Hobson jr., un broker din New York, renunţă la ocupaţia sa de până atunci, cucerit de visul de a făuri cea mai mare fermă de vaci din lume....
Lucy, profesoară de artă, e pe cale să aibă o aventură cu Clint, un antrenor de fotbal căsătorit, însă, chiar atunci, o gaură neagră interdimensională apare în sufrageria fetei și îl absoarbe pe acesta înăuntru....