Parintii lui Vic se inteleg mai bine ca niciodata, familia nu are nici un fel de probleme, numai Vic are impresia ca nu se va mai indragosti niciodata... Dar in timpul unei excursii cu bunica Popette, destinul i-l scoate in cale pe Philippe......
Liliane şi Marcel se despart după 40 de ani de căsnicie. O decizie care îi va afecta pe copiii lor, dar şi pe toţi cei apropiaţi, inclusiv pe locuitorii satului unde cei doi soţi dețin un mic bar....