Septembrie 1944. Doi militari fugari din armate inamice sunt găzduiți sub același acoperiș, la ferma lui Anni, o tânără laponă, în ochii căreia acestia nu sunt altceva decât doi bărbați ca oricare alții....
Afland in vara lui 1944 ca nazistii pregatesc ofensiva printr-o bine organizata divizie de tancuri, armata rusa trimite in recunoastere, in spatele liniei inamice, un grup de 7 lunetisti......