Secole dupa glorioasa Batalie de la Dannoura, clanurile Genji si Heike s-au retras intr-un sarac sat de munte. In sat ajunge un razboinic. Carui clan i se va alatura?...
O femeie se întoarce din luptă și se împrietenește cu o familie din New York. O bandă de hoți complotează să fure bunurile de valoare ale familiei și ea este tot ceea ce stă între hoti și viața membrilor familiei....