Întorcându-se după un tur de furturi din magazine, Osamu și fiul său dau în drumul lor peste o fetiță care pare abandonată. Reticentă la ideea de a găzdui copilul peste noapte, soția lui Osamu acceptă în final să o ia în grijă...
După cel de-Al Doilea Război Mondial Japonia a pierdut totul, dar o situație proastă poate deveni întotdeauna chiar mai proastă. Godzilla își face apariția și trimite națiunea niponă mai jos decât a fost vreodată... la un scor negativ....