După ce Erin obține o slujbă de vis în California, iar cariera newyorkeză a lui Garrett începe să ia avânt, devine evident faptul că relația nu va supraviețui decât dacă dragostea celor doi este mai puternică decât distanța ce îi desparte....
John si Jane Smith sunt casatoriti de 6 ani. Ceea ce nici unul nu stie despre celalalt este ca amandoi sunt asasini profesionisti, care cutreiera lumea in secret si ucid la comanda. Curând fiecare va primi misiunea sa-l scoata din joc pe celălalt....