Henry supraveghează bucătăria la aniversarea zilei de nastere a lui David. O aduce cu el pe prietena sa Maggie, detectiv SFPD. Atunci cand fiul lui David este ucis, Maggie și Henry investighează cazul....
Hailey Dean investigheaza moartea fiicei unei prietene de-ale mamei sale, al carei cadavru il gaseste acoperit de un morman de frunze intr-o zona in care de obicei femeia facea jogging sau catarari....