Un omagiu adus de Richard Linklater spiritului revoluționar al Noului Val francez. Filmul reimaginează culisele realizării lui À bout de souffle (1960), opera care l-a consacrat pe Jean-Luc Godard drept pionier al cinematografiei moderne....
Bazat pe evenimente reale, filmul analizează ipotezele cunoscute despre ultimul duel consimțit din Franța între Jean de Carrouges și Jacques Le Gris, doi prieteni care devin aprigi rivali....