Când Gordon dă de un complot al cărui scop este distrugerea oraşului prin mişcări iniţiate chiar în inima acestuia, Batman revine în acţiune. În aşteptarea lui se află Bane, un adversar a cărui misiune este de a distruge moştenirea lui Batman....
Timp de mai multe generatii, familia Price a confectionat pantofi bãrbãtesti clasici. Dar pentru a salva afacerea de la faliment, tânãrul Charlie Price apeleazã la un consilier de creatie dubios: un cântãret de cabaret travestit....