Un sat de minerit din Laponia devine centrul tensiunilor dintre păstorii de reni și mineri. Rupi, un miner tânăr și dur, e îndrăgostit în tăcere de Riita, soția prietenului său, care a atras și atenția proprietarului minei....
onathan, un tânăr care tocmai a fost eliberat din închisoare, e hotărât să devină o persoană diferită, mai bună. Dar intențiile lui sunt testate în scurt timp, când o tânără și fiica ei se mută lângă el....
Ca să scape de criza din Venezuela și alcoolism, Roque se retrage în jungla amazoniană, ca să renoveze o cabană. Acolo, li se alătură unor prieteni vechi ca să lucreze într-o mină ilegală de aur, controlată de gherilele columbiene....
Când familia piraților Blunderbuss se mută în plictisitorul Sandsborough, vecinii nu sunt prea fericiți. Michael și noul său prieten pirat, Billy, încearcă să facă familia să se integreze, dar apoi dușmanul Crooked Cornelius ajunge în oraș......