Stockholm, 1982. Un film despre Bobo, Klara şi Hedvig, trei fete de 13 ani care rătăcesc pe străzi. Care sunt curajoase, dure, puternice, neajutorate, derutate şi ciudate. Care trebuie să aibă grijă de ele însele mult prea repede...
Dupa cateva saptamani petrecute calatorind prin Europa, William, un barbat cam imatur, ajunge in Copenhaga, locul de nastere al tatalui sau. Aici o intalneste pe Effie, o adolescenta exhuberanta si inteligenta....