Pe 12 august 1967, în Parcul Național Glacier din Montana, s-a întâmplat un lucru de neimaginat: În aceeași noapte, la o distanță de nouă mile, au avut loc nu unul, ci două atacuri mortale ale urșilor grizzly....
În mijlocul haosului, un fost membru al Beretelor Verzi se alătură unui grup de oameni care se pregătesc pentru un potențial dezastru; dragostea crește, adevărurile apar și o comunitate se unește....