Filmul evoca infruntarea, imediat dupa Revolutia din 1917, de la frontiera ruso-maghiara, dintre revolutionarii rosii, carora li s-au alaturat voluntari maghiari, si trupele guvernamentale – albii, hotarati sa-i infranga....
Barta investigheaza moartea profesorului Keller, gasit impuscat in vila sa. In timp ce Barta incearca sa restranga lista suspectilor, are loc o noua crima: este ucisa menajera lui Keller....
Gabi s-a căsătorit devreme, dar curând soțul ei i-a părăsit pe ea și pe fiul ei. De atunci, ea a trăit foarte introvertită. Într-o zi, Gabi il intalneste pe Vince, iar această cunoștință ii da speranța că va fi în sfârșit fericită......
După ce primește o scrisoare de la mama ei, o fată liniștită din clasa muncitoare părăsește orfelinatul de stat din Budapesta, unde a crescut, și face o excursie în mediul rural pentru a o vizita....