În preajma Zilei Îndrăgostiţilor, mai multe cupluri din Los Angeles vorbesc complexa limbă a dragostei, intersectându-se, alăturându-se şi despărţindu-se. Pelicula este adaptarea hollywoodiană a filmului britanic Love Actually....
Au trecut 10 ani de la semnarea Marelui Armistițiu, un sistem de supraveghere conceput pentru prevenirea conflictelor dintre câini și pisici. Un hacker reușește însă să manipuleze frecvențele auzite doar de câini și pisici, aruncând în aer pacea....