Vara anului 1995, Adele August se muta impreuna cu fiica sa de 14 ani, Ann, din Wisconsin in Beverly Hills. Adele e sufocata de viata dintr-un orasel si vrea sa-si indeplineasca visul, numai ca Ann se muta impotriva vointei ei....
Ferro Olivetti trebuie să-i îndeplinească tatălui său, aflat pe patul de moarte, o ultimă dorință: aceea de a renunța, timp de o lună, la poziția din cadrul companiei familiei și de a-și asuma o altă identitate......