Doua fete de la tara, mai precis dintr-un orasel minuscul din Georgia, isi pun in gand ceea ce nimeni din jurul lor nu are curajul sa o faca. Ele se ambitioneaza sa obtina totul de la viata si sa cucereasca lumea chiar daca soarta a vrut ca ele sa fie fizic foarte departe de inima succesului. Vise, vise, gandeste toata lumea care le asculta planurile, mai ales ca fetele isi canalizeaza toata energia in pregatirea unei auditii la Los Angeles care avea sa le epuizeze toate resursele...