Ultima dorinţă a lui Hitler este să distrugă superba capitală a Franţei; cine îl poate opri pe generalul nazist, devenit guvernator al Parisului ocupat, care primeşte sarcina de a executa infamul ordin?...
Filmul prezintă povestea de dragoste dintre două personaje aparținând unor lumi diferite, și anume dintre Lola (Rebecka Liljeberg), o tânără fată care lucrează și călătorește în cadrul unui circ, și Misha, un pui de urs aflat în grija Lolei....