Un fotbalist talentat și impulsiv are totul, dar este suspendat după o bătaie. Primește un nou îndrumător: un profesor solitar, care îl va învăța să-și înfrunte temerile....
Un detectiv cizelat și sobru caută un criminal în serie care lasă indicii pe care numai fiul pasionat de benzi desenate al mentorului său le poate descifra....