Districtul 13 este controlat de mai multe grupări care se luptă pentru supremație. Damien și Leito trebuie să readucă pacea în acest sector tulburat, înainte că serviciile secrete ale orașului să ia măsuri drastice pentru a rezolva problema....
Rayane, un polițist neîndemânatic, constată că mai are doar 30 de zile la dispoziție. El folosește acest timp pentru a încerca să devină eroul secției sale de poliție....