Stațiunea Dinard se pregătește pentru un festival de film britanic, când cadavrul unui regizor este descoperit plutind. Acesta fusese victima unui naufragiu în care murise și sora sa. Sunt aceste două evenimente legate între ele?...
În ziua nunții, Paul se întâlnește cu Joseph, dispărut timp de 20 de ani, iar amintirile din 1983 îl fac să se confrunte cu îndoieli și emoții puternice legate de o iubire interzisă....
Katia și Justine se îndrăgostesc și decid să aibă un copil, dar Justine o părăsește când Katia rămâne însărcinată. Doisprezece ani mai târziu, Katia, grav bolnavă, trebuie să găsească un tutore pentru fiica ei și apelează la fratele său, William....