Pentru Totone, viața înseamnă petreceri și bere alături de prieteni, dar realitatea îl lovește din plin: trebuie să aibă grijă de sora lui de 7 ani și să-și câștige traiul. Hotărât să schimbe direcția, își propune un obiectiv neașteptat....
Théo și Élise locuiesc în aceeași clădire, se urcă în același lift și iubesc muzica. Dar Théo nu a observat că Élise este oarbă. Această neînțelegere duce la o aversiune mutuală până când o confruntare finală îi aduce împreună....