David Heller și „Laila” Steimle planifică o nuntă măreață la castelul hotel al tatălui lui din Brandenburg. Părinții lor nu s-au întâlnit niciodată și, așa cum era de așteptat, familiile foarte diferite nu se înțeleg....
Dansatorii Pilatus și Morvan au devenit faimoși la sfârșitul anilor '80, având numeroase hit-uri și câștigând trofeul Grammy. Duo-ul, însă, nu a cântat niciodată un cuvânt în melodiile lor, iar adevărul a ieștit la iveală....
Franz Eberhofer, polițist dintr-un sat bavarez, investighează o crimă, în timp ce doctorul îl pune pe o dietă strictă și Susi îl lasă cu copilul lor. Totul devine mai complicat când detectivul Rudi încearcă să se implice în caz și viața lui....