Polleke, în vârstă de 11 ani, își trăiește viața în marele oraș, împărțindu-și timpul între Mimoen, prietenul ei marocan, ferma bunicilor ei, mama sa care se îndrăgostește de profesorul ei, și tatăl său, un spirit liber și narcoman....
Daisy merge să locuiască la bunicul ei după ce a locuit cu bunica. Fata descoperă un șopron în sălbatica grădină a bunicului. A aparținut bunicii. Pare a fi un tezaur plin de cărți și hărți ale unor țări îndepărtate. Oare bunica a fost exploratoare?...