Craig Williams este un copil timid, nou în oraș. Habar nu are că, în curând, va porni în cea mai mare aventură la care ar putea visa vreodată: hărți ale comorilor, corăbii de pirați și un răufăcător care vrea să distrugă Creek....
Doi tineri grav bolnavi care se îndrăgostesc într-un spital au de ales între a sta tot timpul la o distanță de cinci pași unul de celălalt, pentru a nu se contamina reciproc, sau de a-și trăi viața și a cunoaște iubirea pas cu pas....