Benjamin ar trebui să fie un medic excelent, iar el e sigur de asta. Dar prima lui experiență ca rezident nu decurge așa cum și-a imaginat. Rezidențiatul îl va forța pe Benjamin să-și confrunte limitele și să înceapă să se maturizeze....
Într-un mediu competitiv, cu zile de cursuri interminabile și nopți petrecute învățând, mai degrabă decât ieșind în oraș, doi studenți vor trebui să găsească echilibrul între dificultățile prezentului și speranţele viitorului....
Timp de 30 de ani, Jean-Pierre a lucrat ca doctor generalist la țară. Când descoperă că suferă de o boală gravă, el trebuie să-și găsească un înlocuitor, cu toate că se consideră a fi de neînlocuit....