FBI-ul a reușit să-l prindă! Celebrul Huey Walker se îndreaptă spre închisoare. Atunci cum se face că în spatele gratiilor ajunge agentul federal însărcinat cu escorta condamnatului? Și de ce, în scurt timp, cei doi plănuiesc împreună evadarea?...
Lui Joe, un fermier din muntii Colorado, ii este intrerupta linistea oferita de viata in singuratate dupa ce fiul lui, proaspat eliberat din inchisoare, se muta din nou la ferma, aducand cu el caile lui gresite......