David și-a pierdut părinții și sora într-un atac comis de Brabant Killers. Albert, bunicul lui, are sarcina aproape imposibilă de a-i da lui David o nouă perspectivă asupra vieții și de a-l ajuta să-și facă un viitor....
Bob și Greta De Jaegher, căsătoriți de 40 de ani, își reunesc familia pentru a-și sărbători aniversarea și a face un anunț important. Însă weekendul care trebuia să fie o reuniune fericită ia o turnură neașteptată....