1999, Ajunul Anului Nou. Minnie găsește o sticlă de tequila neobișnuită. Fiecare shot o poartă înapoi în timp, la începutul serii, oferindu-i astfel șansa să schimbe, pentru ea, cursul începutului noului mileniu....
Ryan "Fang" Flanagan, un veteran de război decorat cu numeroase distincții, fuge de la locul unei crime cu o viteză de 130 de mile pe oră într-un Mustang Shelby Cobra GT 65....