În Los Angeles, Agentul Maxwell descoperă o operațiune de contrabandă de cocaină internațională condusă de Vincent Camastra. Când Beverly Royce merge sub acoperire și ia legătura cu dealerii de droguri, se afundă mai adânc decât sperase....
După 30 de ani de gulag, Klaus Helter este eliberat și pornește în căutarea omului care l-a condamnat pentru sabotaj. Ajuns la Roma, îi convinge pe fiii acestuia să meargă la Berlin pentru a-și găsi tatăl....