Un omagiu adus de Richard Linklater spiritului revoluționar al Noului Val francez. Filmul reimaginează culisele realizării lui À bout de souffle (1960), opera care l-a consacrat pe Jean-Luc Godard drept pionier al cinematografiei moderne....
După ce este părăsită în Ajunul Crăciunului, Angela trebuie să își reconstruiască viața înconjurată de adolescenta ei rebelă, mama sa autoritară, cea mai bună prietenă panicată și un psiholog ciudat....