Sergio este convins că seamănă cu celebrul Serge Gainsbourg și că împărtășește cu el nu doar inițialele, ci și aura ademenitoare a cântărețului. Pe măsură ce se apropie finala Cupei Mondiale, ghinionul lui Sergio va atinge cote maxime....
Când un val de caniculă loveşte suburbiile, penele de curent şi poluarea împing ordinea socială până pe marginea prăpastiei, obligând fiecare locuitor să-şi contemple motivaţiile şi să-şi înfrunte instinctele şi temerile...