În Spania, până în 1987, se furau bebeluși de la mamele lor imediat după naștere, pentru a fi vânduți altor familii. În această perioadă, la mânăstirea Santa Carmela, Inès, pe atunci în vârstă de 16 ani, a dat naștere unui bebeluș......
În largul coastei orașului Montpellier, un scafandru găsește o statuetă de aur într-o epavă. A doua zi este dat dispărut iar ambarcațiunea acestuia este găsită goală, în derivă. Scafandrul este ginerele lui Guillaume Le Guen, căpitan de poliție....