Romania, anii '70. In timp ce se bucura din plin de viata, un tanar este arestat si acuzat de o crima oribila. Eliberat cativa ani mai tarziu si marcat de sinistra experienta, el incearca sa inteleaga ce s-a intamplat. Are dreptul sa se razbune?...
21 decembrie 1989. O tanara asistenta se trezeste in miez de noapte la usa cu un adolescent ranit. Impreuna cu iubitul ei, medic, il duc la spitalul unde lucreaza. Ii dau ingrijirile necesare. Tanarul este in afara oricarui pericol....