La șapte ani după apocalipsa monștrilor, oamenii se văd obligați să trăiască în colonii subterane. Joel ia legătura prin radio cu iubita lui din liceu, Aimee, care trăiește la ocean, la 130 de kilometri depărtare și începe să se reîndrăgostească....
Emma Burke este o sotie si mama devotata, pentru care vraja s-a risipit si care nu cunoaste nimic altceva decat munca. Insa cand este rugata sa duca in Hawaii cenusa unei prietene dragi, Emma porneste intr-o calatorie afectiva revelatoare......