Lisa și Julien, un cuplu fericit și îndrăgostit, duc o viață normală alături de fiul lor Oscar. Existența lor este dată peste cap într-o dimineață când poliția apare complet din senin la ușa lor și o arestează pe Lisa pentru crimă....
David Hoffman, fost locotenent in cadrul politiei internationale europene, accepta sa se intoarca la munca pentru a incerca sa prinda un contrabandist periculos suspectat de comiterea unei crime josnice....