Danny, Rusty, Linus si restul gastii specializate in hotii ingenioase se reunesc pentru inca o lovitura. De data asta ii ajuta si vechiul adversar Terry Benedict, numai ca cei treisprezece nu duc deloc lipsa de inamici....
Chicago. Sam Phelan şi soţia sa, Leslie, se văd loviţi de noroc când o sumă mare de bani apare brusc în vieţile lor. Datoriile bancare cu care se confruntau dispar peste noapte. Dar lucrurile iau o întorsătură neaşteptată....
Joe, un contractor de succes care are relații la primărie, clădește un imperiu puternic care are la bază pricipiile “lumii vechi”. Nick, fiul lui Joe, lucrează pentru tatăl său, încercând cu disperare să găsească o cale de a ieși din sistem....