Șase pistolari urbani cu porecle "în culori" (dl. Alb, dl. Maro, dl. Oranj, dl. Blond, dl. Roz și dl. Albastru) sunt angajați de un mai vechi dușman al legii pentru o mare lovitură: un furt de diamante....
Vincent Lubeck, sociopat eliberat condiționat și infractor de carieră, trădează încrederea familiei sale când pune la cale un jaf complex asupra unei mașini blindate....