Doi agenți FBI care investighează un grup de răpitori, acționează sub acoperire ca două tinere debutante în înalta societate. Încercând să își facă intrarea, cei doi realizează că este mult mai greu decât pare să pătrunzi în înalta societate....
Regizorul dă viață poveștii unui fost antrenor al trupelor speciale (Tommy Lee Jones), care trebuie să se confrunte cu fostul său elev (Benicio Del Toro), unul dintre cei mai buni asasini ai trupelor speciale, care acum este un renegat....