Inspectorul de la Poliţia din San Francisco, "Dirty" Harry Callahan, şi noul său partener, Early Smith, sunt suspendaţi din cadrul Secţiei de Omucideri din cauza metodelor practicate, ce nu sunt pe placul şefului lor, locotenentul Neil Briggs....
Bruce Robertson e un poliţist fanatic şi corupt, care e pe punctul de a obţine o promovare şi nu va lăsa nimic să-i stea în cale. I se dă cazul unei crime brutale şi presiunea pe care o simte să găsească făptaşul e mare fiindcă are colegi competitivi...
Avocatul Raymond Burr este târât într-o lume a înșelăciunii și a fraudei în timp ce investighează cazul unui artist înstărit și singuratic. O poveste misterioasă, în care joacă David Soul, John Rhys-Davies și Barbara Hale....