Argentina, 2001. Câțiva prieteni și vecini își pun laolaltă toate economiile pentru a reactiva cooperativa agricolă și economia orășelului lor. A doua zi după ce depun banii la bancă, sistemul bancar al Argentinei se prăbușește și pierd tot....
Malena, o doctoriţă din Buenos Aires, primeşte într-o zi un telefon de la doctorul Costas: află că trebuie să plece imediat în nordul ţării, căci copilul pe care şi-l doreşte atât de mult se va naşte în curând....